Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen der Seite angezeigt.

--- wiki:1598_vorwort_loew_seehanenbuch [2025/09/24 07:39] – angelegt norbert
+++ wiki:1598_vorwort_loew_seehanenbuch [2025/09/24 09:03] (aktuell) – [An den Grosgünstigen und Vilgeliebten Leser.] norbert
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 ====== Vorwort zu 1598 Löw: Meer oder Seehanen Buch ======
+→ [[reisesammlungen|Reisesammlungen]]\\
+→ [[liste_von_vorworten_zu_reisesammlungen|Liste der Vorworte]]
   * **1598** ''Conrad Löw''\\ //Meer oder Seehanen Buch//\\ || Darinn || Verzeichnet seind/ die Wun=||derbare/ Gedenckwürdige Reise vnd Schiffarhten/ so || recht vnd billich geheissen Meer vnd Seehanen/ der Königen von Hi=||spania/ Portugal/ Engellandt vnd Franckreich/ inwendig den letst vergangnen hun=||der Jahren/ gethan ... || Hierzu seind noch gesetzt zwey seltzame vnd gedenckwürdige Stück.|| Das eine ist/|| Die Erzehlung der Schiffart/ so im Jar 1594.gethan siben Schiff/|| welche die Vnierte Niderländische Ständ geschickt gegen Mitternacht/ vmb von || dannen jren lauff nach China zu nemen ... || Das ander stück ist.|| Ein Warhaffter/ klarer/ eigentlicher Bericht/ von der weiten vñ wun=||derbaren Reise oder Schifffahrt/ so drey/ Schiff vnd ein Pinaß/ auß Holland/ biß in || Jndien gegen Auffgang gethan ... || Dise Reisen vnd Schiffahrten seind zusamen/ auß an=||dern Spraachen ins Teutsch gebracht/|| Durch || Conrad Löw der Historien Liebhaber.|| \\ [2] Bl., 110 [=100] S. Köln 1598: Bertram Buchholtz. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb11197145|Online 1]] und [[ http://dx.doi.org/10.25673/opendata2-1943|Online 2]]
@@ Zeile 15: / Zeile 17: @@
 Zu solchem ende seind allerley frembde Reisen oder Schifffarthen zusamen gelesen/vnd aus Latinischer/Französischer/ Engelländischer vnd Ni derländischer/in Hochteutsche spraach vbergesetzt/transferirt/vnd hie mit in Truck an tag gegeben.\\
-Gehabt euch wol güunstiger Leser
+Gehabt euch wol günstiger Leser