Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen der Seite angezeigt.

--- wiki:bild_italien [2025/05/07 06:15] – norbert
+++ wiki:bild_italien [2025/06/23 05:48] (aktuell) – ↷ Links angepasst weil Seiten im Wiki verschoben wurden 94.154.239.69
@@ Zeile 3: / Zeile 3: @@
 Eine italienische Einheit gab es seit dem [[wiki:reisegenerationen#6./7. Jahrhundert|6. Jahrhundert]] nicht mehr und entstand erst wieder langsam im [[wiki:reisegenerationen#Ab dem 19. Jahrhundert|19. Jahrhundert]]. Anstelle eines Italienbildes gab es eher die Vorstellungen von der römischen Antike, vom //Tramontane// (eigentlich der Wind von den Bergen), dem Land südlich der [[wiki:alpenpaesse|Alpen]] (viaggi transalpini) oder dem Land am Mittelmeer, wo die Zitronen blühen; [[wiki:pilger|Pilger]] auf der //Via Francigena// unterwegs nach Rom; die Bildungsreise (Peregrinatione Italica) nach Florenz, Venedig, Künstlerreisen in die Toskana, ins [[wiki:mediterraneum|Mediterraneum]], nach [[wiki:liste_phantasieorte# Arkadien|Arkadien]], zum [[wiki:locus_amoenus|locus amoenus]], den //Delitiae Italiae//.
-→ Ausstellungsliste [[wiki:ausstellungsliste_reisen_ins_mediterraneum|Reisen ans Mittelmeer]] \\
+→ Ausstellungsliste [[wiki:ausstellungsliste_reisen_mediterraneum|Reisen ans Mittelmeer]] \\
 → [[wiki:imagination_und_anschauung|Imagination und Anschauung]]
   * ''Bartlett, Kenneth R.''\\ //Travel and Translation: The English and Italy in the Sixteenth Century.//\\ Annali d'Italianistica 14 (1996) 493−506
   * ''Behrmann, Alfred''\\ //Das Tramontane oder die Reise nach dem gelobten Lande//\\ Deutsche Schriftsteller in Italien **1755-1808**.\\ 214 S. (=Beiträge zur neueren Literaturgeschichte. Dritte Folge; 145). Heidelberg 1996: Universitätsverlag Winter.
-  * ''Bertrand, Gilles''\\ //Bibliographie des études sur le voyage en Italie. Voyage en Italie, voyage en Europe. [[wiki:reisegenerationen#Ab dem 15. Jahrhundert|XVe]]-[[wiki:reisegenerationen#20. Jahrhundert|XXe]] siècle.//\\ (=Centre de Recherche d'Histoire de l'Italie et des Pays Alpins, 2) 301 S. Grenoble 2000: CRHIPA.
   * ''Bertrand, Gilles''\\ //Le guide di viaggio francesi in Italia nel ’700 e la costruzione del paesaggio.//\\  S. 31-38 in: Andreina Fasano (Hg.): Magici paesaggi. Immagini di Frascati e dintorni nei libri e nei dipinti dei viaggiatori fra Sette e Ottocento, 5, Campisano, 2006, Quaderni delle Scuderie Aldobrandini. [[https://hal.science/hal-01483937|Online]] Der Autor hebt die folgenden Titel hervor:
     * ''Guillaume''\\ //Le guide d'Italie pour faire agréablement le voyage de Rome, Naples et autre lieux ; tant par la poste que par les voitures publiques//\\ 227 S. Paris 1775: Berton & Gauguery.
@@ Zeile 19: / Zeile 18: @@
     * ''C. Barbieri''\\ //Direzione pe’ Viaggiatori in Italia colla Notizia di tutte le poste e loro prezzi//\\ Bologna 1771 Sassi.
   * ''Bideaux, Michel''\\ //Le Voyage d'Italie, instrument de la connaissance de soi par la frequentation d'autrui.//\\ Annali d'Italianistica 14 (1996) 89–102. [[https://www.jstor.org/stable/24007435|Online]]
-  * ''C. P. Brand''\\ //A Bibliography of Travel Books describing Italy published in England 1800−1850//\\ Italian Studies (1956) 108-117 [[https://doi.org/10.1179/its.1956.11.1.108|DOI]]
   * ''Giosuè, Daniela''\\ //Viaggiatori inglesi in Italia nel Cinque e Seicento.//\\ 57 S. Viterbo 2003: Sette Città. [[https://dspace.unitus.it/bitstream/2067/57/1/giosue_viaggiatori_inglesi.pdf|Online]]
   * ''Heitmann, K.''\\ //Das Deutschenbild im italienischen Mittelalter//.\\ S. 163–201 in: K. Heitmann, G. Pinkernell, O. Roth (Hg.): Spiegelungen. Romanistische Beiträge zur Imagologie. Heidelberg 1996: Winter.
@@ Zeile 60: / Zeile 58: @@
   * ''Lafouge, Jean-Pierre''\\ //Italy in Travel Books of the XVIIth Century.//\\ Cahiers du dix-septième: An Interdisciplinary Journal 3.2 (1989) 115−130
   * ''Papotti, Davide''\\ Rassegna bibliografica delle pubblicazioni di letteratura di viaggio in lingua italiana (1995-2002). Annali d'Italianistica 21 (2003) 501−516.
-  * //Pietro Amat di S. Filippo//\\ //Biografia dei viaggiatori Italiani e bibliografia delle loro opere//\\ = Studij bibliografici e biografici sulla storia della Géografia in Italia. Pubblicati per cura della Deputazione ministeriale istituto presse la soc. géogr. ital. (=Contribuzione al secondo Congresso internazionale di Parigi, 1875) Vorwort Cesare Correnti. 4 Bl., [XI]-XVI, [2], 1 Bl., 507, [2] S. 9 Karten (5 phot., 4 gefaltet) Roma 1875: Tip. Elzeviriana.
+  *'' Schmugge L.''\\ //Deutsche [[wiki:pilger|Pilger]] in Italien.//\\ in: Kommunikation und Mobilität im **[[wiki:reisegenerationen#Der Blick zurück: Das Mittelalter als Epoche| Mittelalter]] **. Begegnungen zwischen den Süden und der Mitte Europas ([[wiki:reisegenerationen#Seit dem 11. Jahrhundert|11.]]–[[wiki:reisegenerationen#14. Jahrhundert|14. Jahrhundert]]), S. de Rachewitz, J. Riedmann (Hg.) 1995, S. 97–113.
-    * 1: Bibliografia dei viaggiatori Italiani (Rome, 1874) mit 337 chronologischen Einträgen 1240?-1874.
-    * 2: Mappamondi, carte nautiche e [[wiki:portolankarten|portolani]] del medioevo e dei secoli delle grandi scoperte marittime costruiti da Italiani o trovati nelle biblioteche d'Italia; studi di ''Gustavo Uzielli''.
-    * 3: Opere geografiche esistenti nelle principali biblioteche governative dell' Italia; per cura di ''Enrico Narducci''
-  * ''Pine-Coffin, R.S.''\\ //Bibliography of British and American Travel to Italy.//\\ Firenze 1974: Olschki.
   * ''Schudt, Ludwig''\\ //Italienreisen im [[wiki:reisegenerationen#Ab dem 17. Jahrhundert|17.]] und [[wiki:reisegenerationen#18. Jahrhundert|18. Jahrhundert]].//\\ (=Römische Forschungen der Bibliotheca Hertziana, 15) 448 S. 129 Abb. Bibliogr. S. 400–420 Wien, München 1959: Schroll
+  * ''Sylle, Heidrun Ulrike''\\ //Das Italienbild in den Reiseberichten von ''Gottfried Seume'' und ''Anna Forneris''. Unter besonderer Berücksichtigung der Geschlechterrollen und Bildungsmöglichkeiten im 19. Jahrhundert.// Diplomarbeit Universität Wien 2005
   * ''Surdi, Alessandra Pinto''\\ //Viaggiatori americani in Italia fino al 1870. Saggio bibliografico.//\\ Veltro: Rivista della Civiltà Italiana 38.3-4 (1994) 115-140.
-  * ''Tresoldi, Lucia''\\ //Viaggiatori tedeschi in Italia 1452-1870. Saggio bibliografico.//\\ Bd. 1 [vor dem [[wiki:reisegenerationen#Ab dem 19. Jahrhundert|19. Jahrhundert]] ] 1975: VIII, 82 S. 40 Tafeln; Bd. 2 [19. Jahrhundert] 1977: [4], 4,[4], 93, [1] 22 Tafeln. Rom 1975/1977: Bulzoni.\\ In chronologischer Ordnung der Reisen.
   * ''Velten, Hans Rudolf''\\ //Todisko Italicus est incarnatus diabolus: Italien in den Aufzeichnungen reisender Deutscher des 16. Jahrhunderts//\\ S. 244-264 in: Bovenschen, Silvia (Hg.): Der fremdgewordene Text. Festschrift für Helmut Brackert. New York 1997.
   * ''Voigt, Klaus''\\ //Italienische Berichte aus dem spätmittelalterlichen Deutschland. Von ''Francesco Petrarca'' zu ''Andrea de'Franceschi'', **1333-1492**.//\\ 264 S. Diss. (=Kieler historische Studien, 17) Stuttgart 1973: Ernst Klett. [[https://d-nb.info/730265455/04|Inhalt]]
-  *'' Schmugge L.''\\ //Deutsche [[wiki:pilger|Pilger]] in Italien.//\\ in: Kommunikation und Mobilität im **[[wiki:reisegenerationen#Der Blick zurück: Das Mittelalter als Epoche| Mittelalter]] **. Begegnungen zwischen den Süden und der Mitte Europas ([[wiki:reisegenerationen#Seit dem 11. Jahrhundert|11.]]–[[wiki:reisegenerationen#14. Jahrhundert|14. Jahrhundert]]), S. de Rachewitz, J. Riedmann (Hg.) 1995, S. 97–113.
+  * ''Weitnauer, Alfred''\\ //Wie deutsche Reisende vor 500 Jahren durchs Mittelmeer kutschierten//.\\ Bodensee-Heimat-Schau BHS, 6 (1936) 25 ff.
-  * ''Sylle, Heidrun Ulrike''\\ //Das Italienbild in den Reiseberichten von ''Gottfried Seume'' und ''Anna Forneris''. Unter besonderer Berücksichtigung der Geschlechterrollen und Bildungsmöglichkeiten im 19. Jahrhundert.// Diplomarbeit Universität Wien 2005
 === Ausstellungen ===
-  * → Ausstellungsliste **[[wiki:ausstellungsliste_reisen_ins_mediterraneum|Reisen ans Mittelmeer]]**, darin u.a.:
+  * → Ausstellungsliste **[[wiki:ausstellungsliste_reisen_mediterraneum|Reisen ans Mittelmeer]]**, darin u.a.:
     *  1985 Die Reise nach Arkadien
     *  2001 Italienische Reisen. Landschaftsbilder österreichischer und ungarischer Maler 1770−1850