Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen der Seite angezeigt.

--- wiki:jargon [2025/04/02 06:17] – [Flugzeug] norbert
+++ wiki:jargon [2025/04/02 07:14] (aktuell) – [Flugzeug] norbert
@@ Zeile 20: / Zeile 20: @@
 Weil Jargon meist bildhaft ist, finden sich verwandte Ausdrucksformen im [[wiki:stereotyp|Stereotyp]], der [[wiki:liste_reisemetaphern|Metapher]], dem [[wiki:sprichwoerter|Sprichwort]] und anderen [[wiki:liste_reisebild-kategorien|(Reise-)Bildern]]; englisch //sayings, phrases, idioms//.
-===== Off-Road-Jargon rund um die Welt =====
+===== Off-Road-Jargon =====
 Fernmobilreisende können sich auf unterschiedlichen Gebieten als kundig ausweisen. Im praktischen Gebrauch hat sich //[[wiki:on the road|on the road]]// eine internationale Fachsprache des Alltags entwickelt mit Beschreibungen von [[wiki:pisten|Pisten]], [[wiki:gelaende|Gelände]] und [[wiki:camp|Camps]] aus unterschiedlichsten Wurzeln, siehe auch die Bezeichnungen für den [[wiki:steinmann|Steinmann]] in aller Welt, wie etwa Alam, Kerkur.
@@ Zeile 57: / Zeile 58: @@
 ===== On-The-Road-Jargon =====
-==== Allgemein verbreitet sind ====
+==== Allgemein verbreitet ====
 Abwürgen, [[wiki:der_freundliche|Der Freundliche]], Flattern, Frisieren, [[wiki:Geisterfahrer|Geisterfahrer]], [[wiki:weibull-verteilung|Kinderkrankheiten]], Klingeln, [[wiki:klopffestigkeit|Klopfen]], [[wiki:frontschutzbuegel|Kuhfänger]], Plattfuß, [[wiki:toeff-toeff|Töff-Töff]], Zunder geben
@@ Zeile 66: / Zeile 68: @@
 [[wiki:african_workhorse|African workhorse]], [[wiki:Anteater|Anteater]], [[wiki:badewanne|Badewanne]], [[wiki:bakkie|Bakkie]], [[wiki:Body Armor|Body Armor]], [[wiki:breitmaul|Breitmaul]], [[wiki:bremer_modell|Bremer Modell]], [[wiki:buggy|Buggy]], [[wiki:wanne_berliner|Bullenwanne]], [[wiki:bully_bulli|Bully]], [[wiki:spotter|Bumper Monkeys]], [[wiki:buschtaxi|Buschtaxi]], [[wiki:duedo|Düdo]], [[wiki:Elefantenohr|Elefantenohr]], [[wiki:eljot|Eljot]], [[wiki:ello|Ello]], [[wiki:fridolin|Fridolin]], [[wiki:Hackenporsche|Hackenporsche]], [[wiki:harburger_transporter|Harburger Transporter]], [[wiki:hippiemobil|Hippiemobil]], [[wiki:hue_y|Hue]], [[wiki:jeep|Jeep]], [[wiki:jipsy|Jipsy]], [[wiki:Karpaten-Wisent|Karpaten-Wisent]], [[wiki:Kartoffelmercedes|Kartoffelmercedes]], [[wiki:kat|KATzen]], [[wiki:kraka|Kraka]], [[wiki:landy|Landy]], [[wiki:malinka|Malinka]], [[wiki:pausbacke|Pausbacke]], [[wiki:pink_panther|Pink Panther]], [[wiki:pinzi|Pinzi]], [[wiki:plastikdromedar|Plastikdromedar]], [[wiki:Puschen|Puschen]], [[wiki:Rentnerporsche|Rentnerporsche]], [[wiki:sahara-ente|Sahara-Ente]], [[wiki:schwedenpanzer|Schwedenpanzer]], [[wiki:schweineschnauze|Schweineschnauze]], [[wiki:bantam_sowjetischer|Sowjetischer Bantam]], [[wiki:standrover|Stand-Rover]], [[wiki:tausendfuessler|Tausendfüßler]], [[wiki:The Thing|The Thing]], [[wiki:Tin Lizzy|Tin Lizzy]], [[wiki:ueberraschungsei|Überraschungsei]], [[wiki:woerther_i|Wörther]]
-==== Motorradfahrer ====
-[[wiki:Abflug|Abflug]], [[wiki:Betonmischer|Betonmischer]], Bock, [[wiki:Bürgerkäfig|Bürgerkäfig]], [[wiki:Christbaum|Christbaum]], [[wiki:Drei-Zimmer-Küche-Bad-Balkon|Drei-Zimmer-Küche-Bad-Balkon]], [[wiki:Dunstkiepe|Dunstkiepe]], [[wiki:Eisenschwein|Eisenschwein]], [[wiki:Eiserne Jungfrau|Eiserne Jungfrau]], [[wiki:Essen auf Rädern|Essen auf Rädern]], [[wiki:Fuhre|Fuhre]], [[wiki:Graukittel|Graukittel]], [[wiki:Grüne Hölle|Grüne Hölle]], [[wiki:Gummi geben|Gummi geben]], [[wiki:Gummikuh|Gummikuh]], [[wiki:heizen|Heizen]], [[wiki:Kutte|Kutte]], [[wiki:Mobile Strassensperre|Mobile Strassensperre]], [[wiki:Plakettenkleber|Plakettenkleber]], [[wiki:Poser|Poser]], [[wiki:Reiskocher|Reiskocher]], [[wiki:RengDengDeng|RengDengDeng]], [[wiki:Röcheleisen|Röcheleisen]], [[wiki:Töff|Töff]], [[wiki:Touristencontainer|Touristencontainer]]
 ==== Oldtimer ====
 [[wiki:ausfahrt|Ausfahrt]], [[wiki:h-kennzeichen|H-Kennzeichen]], [[wiki:oldtimer|Oldtimer]], [[wiki:Patina|Patina]], [[wiki:roecheleisen|Röcheleisen]], [[wiki:schnauferl|Schnauferl]], [[wiki:schrauber|Schrauber]], [[wiki:standschaeden|Standschäden]], [[wiki:Sternfahrt|Sternfahrt]], [[wiki:Voll-Resto|Voll-Resto]], [[wiki:youngtimer|Youngtimer]]
-==== Urlauber & Touristen ====
-Äquatortaufe, [[https://de.wikipedia.org/wiki/Ballermann_6|Ballermann]], [[wiki:bettenburg|Bettenburg]], Bräunungskult, [[wiki:Bumsbomber|Bumsbomber]], Friesennerz, [[wiki:malle|Malle]], [[wiki:Neckermänner|Neckermänner]], [[wiki:overtourism|Overtourism]], [[wiki:malle|Putzfraueninsel]], [[wiki:white_saviors|poulets bio]], Sauftouristen, Sonnenanbeter, Tapetenwechsel, [[wiki:Teutonengrill|Teutonengrill]], [[wiki:touristencontainer|Touristencontainer]], TUIristen, [[wiki:flip-flops|Zehentanga]]
 ==== Trucker ====
 [[wiki:adventskalender|Adventskalender]], (in den) [[wiki:Anker |Anker]] gehen, [[wiki:asphaltblase|Asphaltblase]], [[wiki:bock|Bock]], [[wiki:breitmaul|Breitmaul]], [[wiki:dieselknecht|Dieselknecht]], [[wiki:elefantenrennen|Elefantenrennen]], [[wiki:fliegen_lassen|Fliegen lassen]], [[wiki:fuhre_mist|Fuhre Mist]], [[wiki:heizoelbrenner|Heizölbrenner]], [[wiki:Hütte|Hütte]], [[wiki:konservendosen|Konservendosen]], [[wiki:luegenbuch|Lügenbuch]], [[wiki:schrottfreier Flug|schrottfreier Flug]], [[wiki:Seebohmsche Gesetze|Seebohmsche Gesetze]], [[wiki:socken|Socken]], [[wiki:starenkasten|Starenkasten]], [[wiki:todsuenden|Todsünden]], [[wiki:trachten-_verein_gruppe|Trachtenverein]], [[wiki:trecker-tuev|Trecker-TÜV]], [[wiki:trucker|Trucker]], [[wiki:Truckerglück|Truckers' Glück]], [[wiki:Verkehrskasper|Verkehrskasper]], [[wiki:wanderduene|Wanderdüne]], [[wiki:warschauer_allee|Warschauer Allee]]
+==== Wohnmobilisten ====
+[[wiki:camping-box|Camping-Box]], [[wiki:caravano|Caravano]], [[wiki:dinette|Dinette]], [[wiki:dumping|Dumping]], [[wiki:glamping|Glamping]], [[wiki:hausdabei|Hausdabei]], [[wiki:heckgarage|Heckgarage]], [[wiki:immer_dabei|Immer dabei]], [[wiki:Karawane|Karawane]], [[wiki:Luton Style|Luton Style]],[[wiki:kleiner_strolch|Kleiner Strolch]], [[wiki:land-yacht|Land-Yacht]], [[wiki:Rheumawiese|Rheumawiese]], [[wiki:rollende_sperrholzlaube|Rollende Sperrholzlaube]], [[wiki:rollheimer|Rollheimer]], [[wiki:rotel|Rotel]], [[wiki:schaeferkarren|Schäferkarren]], [[wiki:villa_sachsenruh|Villa Sachsenruh]], [[wiki:tramp|Tramp]], [[wiki:wagner|Wagner]], [[wiki:waegler|Wägler]], [[wiki:wuestenschiff|Wüstenschiff]], [[wiki:Zotel|Zotel]]
+===== Werkstatt-Jargon =====
-==== Werkstatt ====
 [[wiki:alt-poel|Alt-PÖL]], [[wiki:apotheke|Apotheke]], [[wiki:bagatellschaden|Bagatellschaden]], [[wiki:Beutehaken|Beutehaken]], [[wiki:Blechbremse|Blechbremse]], [[wiki:boffin|Boffin]], [[wiki:Bolide|Bolide]], [[wiki:boxenluder |Boxenluder]], [[wiki:Choke|Choke]], [[wiki:dampfkesselverein|Dampfkesselverein]], [[wiki:diff_lock|diff-lock]], [[wiki:dreckfraese|Dreckfräse]], [[wiki:elchtest|Elchtest]], [[wiki:Erlkönig|Erlkönig]], fettes und mageres Gemisch, [[wiki:generalüberholt|generalüberholt]], [[wiki:fichtenmoped|Fichtenmoped]], [[wiki:frickeln|Frickler]], [[wiki:friemeln|Friemeln]], [[wiki:Hochzeit|Hochzeit]], [[wiki:Kaltstart|Kaltstart]], [[wiki:Kartoffelkiste|Kartoffelkiste]], [[wiki:kindertest|Kindertest]], [[wiki:kolbenfresser|Kolbenfresser]], [[wiki:Kolbenklemmer|Kolbenklemmer]], [[wiki:lama|Lama]], [[wiki:lima|Lima]], [[wiki:mods|Mods]], [[wiki:mopf|Mopf]], [[wiki:negerkeks|Negerkeks]], [[wiki:gabelpick|Polenschlüssel]], Polfett, [[wiki:quick-fix|Quick-Fix]], [[wiki:schlosser-deo|Schrauber-Deo]], [[wiki:Schwarzschlamm|Schwarzschlamm]], [[wiki:Schwedentest|Schwedentest]], [[wiki:smoke-test|Smoke-Test]], [[wiki:Stift|Stift]], Sturz, [[wiki:technical_wear|Techwear]], Totpunkt, [[wiki:Kaltstart|Warmlaufen]], Zwischengas
-=== Werkzeug ===
+==== Werkzeug ====
 [[wiki:baustellenschluessel|Baustellenschlüssel]], [[wiki:berner_schluessel|Berner Schlüssel]], [[wiki:birmingham_screwdriver|Birmingham screwdriver]], [[wiki:chinese rubbish|chinese rubbish]], [[wiki:duct_tape|Duct Tape]], [[wiki:englaender|Engländer]], [[wiki:franzose|Franzose]], [[wiki:gabelpick|Gabelpick]], [[wiki:geizhals|Geizhals]], [[wiki:generalschluessel|Generalschlüssel]], [[wiki:habegger|Habegger]], [[wiki:halligan-tool|Halligan-Tool]], [[wiki:hausmeisterschluessel|Hausmeisterschlüssel]], [[wiki:knippingschrauben|Knippingschrauben]], [[wiki:knochen|Knochen]], [[wiki:kuhfuss|Kuhfuß]], [[wiki:leatherman|Leatherman]], [[wiki:maslow_s_hammer|Maslow's Hammer]], [[wiki:montagsauto|Montagsauto]], [[wiki:mottek|Mottek]], [[wiki:nasse Ratten|nasse Ratten]], [[wiki:polenschluessel|Polenschlüssel]], [[wiki:Schwede|Schwede]], [[wiki:wapuza|Wapuza]]
-=== Fahrzeugteile und Zubehör ===
+==== Fahrzeugteile und Zubehör ====
 [[wiki:bananenprodukt|Bananenprodukt]], [[wiki:bibendum|Bibendum]], [[wiki:briden|Briden]], [[wiki:herzbolzen|Herzbolzen]], [[wiki:pallholz|Pallholz]], [[wiki:seitenhutzen|Seitenhutzen]], [[wiki:sidepipe|Sidepipe]], Silentblock, [[wiki:simmerring|Simmerring]], [[wiki:stabilisatoren|Stabi]]
-==== Wohnmobilisten ====
-[[wiki:camping-box|Camping-Box]], [[wiki:caravano|Caravano]], [[wiki:dinette|Dinette]], [[wiki:dumping|Dumping]], [[wiki:glamping|Glamping]], [[wiki:hausdabei|Hausdabei]], [[wiki:heckgarage|Heckgarage]], [[wiki:immer_dabei|Immer dabei]], [[wiki:Karawane|Karawane]], [[wiki:Luton Style|Luton Style]],[[wiki:kleiner_strolch|Kleiner Strolch]], [[wiki:land-yacht|Land-Yacht]], [[wiki:Rheumawiese|Rheumawiese]], [[wiki:rollende_sperrholzlaube|Rollende Sperrholzlaube]], [[wiki:rollheimer|Rollheimer]], [[wiki:rotel|Rotel]], [[wiki:schaeferkarren|Schäferkarren]], [[wiki:villa_sachsenruh|Villa Sachsenruh]], [[wiki:tramp|Tramp]], [[wiki:wagner|Wagner]], [[wiki:waegler|Wägler]], [[wiki:wuestenschiff|Wüstenschiff]], [[wiki:Zotel|Zotel]]
@@ Zeile 109: / Zeile 109: @@
 ==== Flugzeug ====
-[[wiki:Apron|Apron]], [[wiki:area of weather |Area of Weather]] [[wiki:Boarding Completed|Boarding Completed]], [[wiki:Chicken-Check-in|Chicken-Check-in]], [[wiki:Emil|Emil]], [[wiki:franz|Franz]], [[wiki:Jumpseat|Jumpseat]], [[wiki:Jumbo |Jumbo]], [[wiki:last minute paperwork |Last minute paperwork]] , [[wiki:No-Show|No-Show]], [[wiki:pax|Pax]], [[wiki:Pre-Boarding|Pre-Boarding]], [[wiki:Pushback|Pushback]], [[wiki:Raw dogging|Raw dogging]], [[wiki:Runway-Taxiway|Runway-Taxiway]], [[wiki:Seat Squatting|Seat Squatting]], [[wiki:Skiplagging|Skip lagging]], [[wiki:Super Connie|Super Connie]], [[wiki:Tarmac Delay|Tarmac Delay]], [[wiki:Taxiing |Taxiing]], [[wiki:UM|UM]], [[wiki:Wheels-up-Time|Wheels-up-Time]] \\ → [[wiki:Boarding Pass|Boarding Pass]] \\ → [[wiki:Flugzeiten|Flugzeiten]]
+[[wiki:Air Pocket|Air Pocket]], [[wiki:Apron|Apron]], [[wiki:area of weather |Area of Weather]] [[wiki:Boarding Completed|Boarding Completed]], [[wiki:Chicken-Check-in|Chicken-Check-in]], [[wiki:Emil|Emil]], [[wiki:franz|Franz]], [[wiki:Final And Immediate Boarding Call|Final And Immediate Boarding Call]], [[wiki:In Range|In Range]], [[wiki:Jumpseat|Jumpseat]], [[wiki:Jumbo |Jumbo]], [[wiki:last minute paperwork |Last minute paperwork]] , [[wiki:No-Show|No-Show]], [[wiki:pax|Pax]], [[wiki:Pre-Boarding|Pre-Boarding]], [[wiki:Pushback|Pushback]], [[wiki:Raw dogging|Raw dogging]], [[wiki:Runway-Taxiway|Runway-Taxiway]], [[wiki:Seat Squatting|Seat Squatting]], [[wiki:Skiplagging|Skip lagging]], [[wiki:Super Connie|Super Connie]], [[wiki:Tarmac Delay|Tarmac Delay]], [[wiki:Taxiing |Taxiing]], [[wiki:UM|UM]], [[wiki:Wheels-up-Time|Wheels-up-Time]] \\ → [[wiki:Boarding Pass|Boarding Pass]] \\ → [[wiki:Flugzeiten|Flugzeiten]]
-===== Aus dem Jargon anderer Gruppen =====
+==== Motorrad ====
+[[wiki:Abflug|Abflug]], [[wiki:Betonmischer|Betonmischer]], Bock, [[wiki:Bürgerkäfig|Bürgerkäfig]], [[wiki:Christbaum|Christbaum]], [[wiki:Drei-Zimmer-Küche-Bad-Balkon|Drei-Zimmer-Küche-Bad-Balkon]], [[wiki:Dunstkiepe|Dunstkiepe]], [[wiki:Eisenschwein|Eisenschwein]], [[wiki:Eiserne Jungfrau|Eiserne Jungfrau]], [[wiki:Essen auf Rädern|Essen auf Rädern]], [[wiki:Fuhre|Fuhre]], [[wiki:Graukittel|Graukittel]], [[wiki:Grüne Hölle|Grüne Hölle]], [[wiki:Gummi geben|Gummi geben]], [[wiki:Gummikuh|Gummikuh]], [[wiki:heizen|Heizen]], [[wiki:Kutte|Kutte]], [[wiki:Mobile Strassensperre|Mobile Strassensperre]], [[wiki:Plakettenkleber|Plakettenkleber]], [[wiki:Poser|Poser]], [[wiki:Reiskocher|Reiskocher]], [[wiki:RengDengDeng|RengDengDeng]], [[wiki:Röcheleisen|Röcheleisen]], [[wiki:Töff|Töff]], [[wiki:Touristencontainer|Touristencontainer]]
+===== Jargon anderer Gruppen =====
 ==== Polizei ====
@@ Zeile 126: / Zeile 130: @@
 ==== Tramper, Traveller, Vanlifer, Wanderjugend ====
 Jargon verschiedener [[wiki:reisegenerationen|Reise-Generationen]]: [[wiki:banana_pancake_trail|Banana Pancake Trail]], [[wiki:boondock|Boondocking]], [[wiki:campismo|Campismo]], [[wiki:couchsurfing|Couchsurfer]], Edelgammler, [[wiki:fahrtenbuch|Fahrtenbuch]], [[wiki:fit|FIT]], [[wiki:Freak-Street|Freak-Street]], [[wiki:gringo-trail|Gringo Trail]], [[wiki:hitch-hiker|Hitchhiker]], [[wiki:hippies|Hippie]], [[wiki:hippietrail|Hippie-Trail]], [[wiki:hippiemobil|Hippiemobil]], [[wiki:Kohte|Kohte]], [[wiki:magic-bus|Magic Bus]], [[wiki:mikro-abenteuer|Mikro-Abenteuer]], [[wiki:montezumas_rache|Montezumas Rache]], [[wiki:la_la_land|La-La-Land]], [[wiki:Lift|Lift]], [[wiki:love lane|Love lane]], [[wiki:Pudding-Shop|Pudding-Shop]], [[wiki:stealth_camping|Stealth camping]], [[wiki:tramp|Trampen]], [[wiki:vanlifer|Vanlifer]]
+==== Urlauber & Touristen ====
+Äquatortaufe, [[https://de.wikipedia.org/wiki/Ballermann_6|Ballermann]], [[wiki:bettenburg|Bettenburg]], Bräunungskult, [[wiki:Bumsbomber|Bumsbomber]], Friesennerz, [[wiki:malle|Malle]], [[wiki:Neckermänner|Neckermänner]], [[wiki:overtourism|Overtourism]], [[wiki:malle|Putzfraueninsel]], [[wiki:white_saviors|poulets bio]], Sauftouristen, Sonnenanbeter, Tapetenwechsel, [[wiki:Teutonengrill|Teutonengrill]], [[wiki:touristencontainer|Touristencontainer]], TUIristen, [[wiki:flip-flops|Zehentanga]]
 ----