wiki:strannicestvo
Unterschiede
Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen der Seite angezeigt.
Beide Seiten, vorherige ÜberarbeitungVorherige ÜberarbeitungNächste Überarbeitung | Vorherige ÜberarbeitungNächste ÜberarbeitungBeide Seiten, nächste Überarbeitung | ||
wiki:strannicestvo [2021/04/28 09:25] – [Literatur] norbert | wiki:strannicestvo [2022/06/27 04:47] – [Stranničestvo] norbert | ||
---|---|---|---|
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
====== Stranničestvo ====== | ====== Stranničestvo ====== | ||
- | Dieser russische Begriff mit Sinnbezug zu `umherschweifen´ beschreibt etwa ab dem 15.–16. Jahrhundert eine [[wiki: | + | Dieser russische Begriff mit Sinnbezug zu `umherschweifen´ beschreibt etwa ab dem [[wiki: |
+ | '' | ||
- | Diese Art des Wanderns erscheint insbesondere an der Peripherie des russischen Raumes und war charakteristisch für [[wiki: | + | Diese Art des Wanderns erscheint insbesondere an der Peripherie des russischen Raumes und war charakteristisch für [[wiki: |
- | Für den Wanderer und Pilger ist die [[wiki: | + | * inmitten dieser leeren Wälder »средипустынниыхсихлесов« |
- | + | * in diesem öden, fernen Land »Встранеглухой, встранесейдальной« | |
- | * Der // | + | * der Wanderer in der aufgeklärten Wüste »Впустынестранникпросвещенной« |
- | * Der vom Souverän | + | * in der bewaldeten Ödnis »вглушилесной« |
- | * Der //Abgeschobene oder Exilant// muss diesen Machtbereich verlassen, also die Grenze überschreiten. | + | * Inmitten von Wäldern und dräuenden Felsen,/ Freudlos wie ein ewiger Gefangener\\ »Междулесовигрозныхскал,/ Каквечныйузникбезотраден« |
+ | Mit diesen | ||
+ | ==== Querverweise ==== | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Literaturliste [[wiki: | ||
+ | * Ausstellungsliste [[wiki: | ||
==== Literatur ==== | ==== Literatur ==== | ||
* '' | * '' | ||
* '' | * '' | ||
* '' | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | |||
+ | |||
| | ||
| |
wiki/strannicestvo.txt · Zuletzt geändert: 2024/04/06 05:48 von norbert