Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


wiki:zeitleiste_reisen_china

Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen der Seite angezeigt.

Link zu der Vergleichsansicht

Beide Seiten, vorherige ÜberarbeitungVorherige Überarbeitung
Nächste Überarbeitung
Vorherige Überarbeitung
wiki:zeitleiste_reisen_china [2025/03/12 16:28] norbertwiki:zeitleiste_reisen_china [2025/06/23 06:13] (aktuell) – [Ab dem 2. Jahrhundert BC] norbert
Zeile 1: Zeile 1:
 ====== Zeitleiste der Reisen nach China ====== ====== Zeitleiste der Reisen nach China ======
  
-→ [[wiki:liste_aller_listen#Liste der Zeitleisten|Liste der Zeitleisten]]\\ +→ [[wiki:liste_zeitleisten_listen#Liste der Zeitleisten|Liste der Zeitleisten]]\\ 
 → [[wiki:seidenstrasse|Seidenstraßen]]\\  → [[wiki:seidenstrasse|Seidenstraßen]]\\ 
 → [[wiki:zeitleiste_arabischer_reisender|Zeitleiste arabischer Reisender]]\\  → [[wiki:zeitleiste_arabischer_reisender|Zeitleiste arabischer Reisender]]\\ 
-→ [[wiki:zeitleiste_ueber_land_nach_indien|Zeitleiste über Land nach Indien]]+→ [[wiki:zeitleiste_europa_indien_landweg|Zeitleiste über Land nach Indien]]
  
 ===== Erfahrungen und Entdeckungen ===== ===== Erfahrungen und Entdeckungen =====
Zeile 19: Zeile 19:
  
   * ''Zhang Qian'' (Tschang K'ien u. ähnlich)\\ ''Krämer W.:''\\ //Die [[wiki:erforscher|Entdeckung und Erforschung]] der [[wiki:erde|Erde]]//.\\ Mit einem ABC der Entdecker und Forscher.\\ Leipzig 1974, S. 401   * ''Zhang Qian'' (Tschang K'ien u. ähnlich)\\ ''Krämer W.:''\\ //Die [[wiki:erforscher|Entdeckung und Erforschung]] der [[wiki:erde|Erde]]//.\\ Mit einem ABC der Entdecker und Forscher.\\ Leipzig 1974, S. 401
-  * ''Sima Qian'' (Sse-ma Ts'ien)(etwa 145-85 vorChr.)+  * ''Sima Qian'' (Sse-ma Ts'ien) (etwa 145-85 vor Chr.)
     * ''Chavannes E.'': //Les mémoires historiques de Se-ma Ts'ien.//\\ Paris 1895\\      * ''Chavannes E.'': //Les mémoires historiques de Se-ma Ts'ien.//\\ Paris 1895\\ 
-    * ''Posch W.''\\ //Baktrien zwischen Griechen und Kuschan//\\ Untersuchungen zu kulturellen und historischen Problemen einer Übergangsphase.\\ Mit einem textkritischen Exkurs zum Shiji 123.\\  Wiesbaden 1995, S. 53-80\\  +    * ''Posch W.''\\ //Baktrien zwischen Griechen und Kuschan//\\ Untersuchungen zu kulturellen und historischen Problemen einer Übergangsphase.\\ Mit einem textkritischen Exkurs zum Shiji 123.\\ Wiesbaden 1995, S. 53-80\\  
-    * ''Sima Qian, Watson B.''\\ //Records of the grand historian of China//\\ Translated from the Shih chi of Ssu-ma Ch'ien by B. Watson\\ 2 Bde. New York, London 1961 (= Records of civilization 65)+    * ''Sima Qian, Watson B.''\\ //Records of the grand historian of China//\\ Translated from the Shih chi of Ssu-ma Ch'ien by B. Watson\\ 2 Bde. New York, London 1961 (= Records of civilization65)
  
  
Zeile 88: Zeile 88:
  
 ==== Ab dem 11. Jahrhundert ==== ==== Ab dem 11. Jahrhundert ====
 +
 +→ [[wiki:unterwegs_im_11._jahrhundert|Unterwegs im 11. Jahrhundert]]
  
   * → //Strassberg, Richard E.// 1994    * → //Strassberg, Richard E.// 1994 
Zeile 166: Zeile 168:
   * ''Marco Polo'' (1254-1324)   * ''Marco Polo'' (1254-1324)
       * Die Reisen des Venezianers Marco Polo. Neu übertragen u. hrsg. v. H. E. Rübesamen. München 1963: Heyne       * Die Reisen des Venezianers Marco Polo. Neu übertragen u. hrsg. v. H. E. Rübesamen. München 1963: Heyne
-      * 6 Ausstellungen → [[wiki:ausstellungsliste_reisende_von_a_bis_z#Marco Polo 1254–1324|Marco Polo]] 1954–2011+      * 6 Ausstellungen → [[wiki:ausstellungsliste_reisende_a_bis_z#Marco Polo 1254–1324|Marco Polo]] 1954–2011
       * Marco Polo. Feier des 700. Geburtstages 1254-1954. Venedig 1954       * Marco Polo. Feier des 700. Geburtstages 1254-1954. Venedig 1954
       * Marco Polo. Il Milione. Übers. aus altfranzösischen und lateinischen Quellen und Nachwort v. E. Guignard. Zürich 1983 (= Manesse Bibliothek der Weltliteratur).\\ = Die Wunder der Welt (=Il Milione) [1298/1299]. Frankfurt a.M. 2003: Insel        * Marco Polo. Il Milione. Übers. aus altfranzösischen und lateinischen Quellen und Nachwort v. E. Guignard. Zürich 1983 (= Manesse Bibliothek der Weltliteratur).\\ = Die Wunder der Welt (=Il Milione) [1298/1299]. Frankfurt a.M. 2003: Insel 
Zeile 209: Zeile 211:
  
   * **1338 ** ''Giovanni de Marignolli'' (= Johannes von Marignola, um 1290−1357/1359) wurde von Papst Benedikt XII. nach dem Eintreffen einer chinesischen Delegation in Avignon 1338 als italienischer Franziskaner und Legat an den Hof des Kaisers von China geschickt und kam nach einer langen Reise durch Asien 1353 zurück nach Rom. Er bereiste die Krim, das Land Usbek, durchquerte die Gobi, erreichte Peking, fuhr zur Malabarküste, nach Java und Sumatra, zur Koromandelküste, dann über See durch den Persischen Golf, nach Syrien, Palästina und Ägypten.   * **1338 ** ''Giovanni de Marignolli'' (= Johannes von Marignola, um 1290−1357/1359) wurde von Papst Benedikt XII. nach dem Eintreffen einer chinesischen Delegation in Avignon 1338 als italienischer Franziskaner und Legat an den Hof des Kaisers von China geschickt und kam nach einer langen Reise durch Asien 1353 zurück nach Rom. Er bereiste die Krim, das Land Usbek, durchquerte die Gobi, erreichte Peking, fuhr zur Malabarküste, nach Java und Sumatra, zur Koromandelküste, dann über See durch den Persischen Golf, nach Syrien, Palästina und Ägypten.
 +    * ''Marignolli, Giovanni dei'': ''Christine Gadrat''\\ //Au jardin d'Eden.// Toulouse 2009: Anacharsis.\\ Jean de Marignolli; traduit du latin, présenté et annoté par Christine Gadrat.\\ Marignollis Aufzeichnungen erschienen nie separat, sondern als Teil seiner //Cronica Boemorum//.
 +    * John de' Marignolli's Recolections of Eastern Travel (1338-I353), in: ''Henry Yule''\\ //Cathay and the way thither//\\1. Auflage 1866; überarbeitete zweite Auflage: Henri Cordiers\\ London 1914: The Hakluyt Society, 3, S. 177-269. 
     * ''Brincken, Anna-Dorothee von den''\\ //Die universalhistorischen Vorstellungen des Johann von Marignola OFM. Der einzige mittelalterliche Weltchronist mit Fernostkenntnis//\\ Archiv für Kulturgeschichte, 49.3 (1967) 297-339.     * ''Brincken, Anna-Dorothee von den''\\ //Die universalhistorischen Vorstellungen des Johann von Marignola OFM. Der einzige mittelalterliche Weltchronist mit Fernostkenntnis//\\ Archiv für Kulturgeschichte, 49.3 (1967) 297-339.
     * ''Wolfgang Giese''\\ //Tradition und Empirie in den Reiseberichten der Kronika Marignolova//.\\ Archiv für Kulturgeschichte 56.2 (1974) 447−456     * ''Wolfgang Giese''\\ //Tradition und Empirie in den Reiseberichten der Kronika Marignolova//.\\ Archiv für Kulturgeschichte 56.2 (1974) 447−456
-    * ''Marignolli, Giovanni dei'': ''Christine Gadrat''\\ //Au jardin d'Eden.// Toulouse 2009: Anacharsis.\\ Jean de Marignolli; traduit du latin, présenté et annoté par Christine Gadrat.\\ Marignollis Aufzeichnungen erschienen nie separat, sondern als Teil seiner //Cronica Boemorum//. 
  
   * ''[[wiki:Jean de Mandeville|Jean de Mandeville]]'' (14. Jh.) → [[wiki:liste_phantasieorte|Phantasiereisen]]   * ''[[wiki:Jean de Mandeville|Jean de Mandeville]]'' (14. Jh.) → [[wiki:liste_phantasieorte|Phantasiereisen]]
Zeile 253: Zeile 256:
    
   * ''Athanasii Kircheri'' e Soc. Jesu\\ //China monumentis, qua sacris qua profanis, nec non variis naturæ & artis spectaculis, aliarumque rerum memorabilium argumentis illustrata//\\ 237 S. Amstelodami 1667: Apud Joannem Janssonium à Waesberge & Elizeum Weyerstraet.\\ Athanasius Kircher (1602–1680) lehrte und forschte an der ersten Jesuitenschule in Rom, dem Collegium Romanum. Er sammelte die Zeugnisse seiner Zeit über China und fand darin auch Hinweise auf nestorianische Christen in China 1000 Jahre vor seiner Zeit.   * ''Athanasii Kircheri'' e Soc. Jesu\\ //China monumentis, qua sacris qua profanis, nec non variis naturæ & artis spectaculis, aliarumque rerum memorabilium argumentis illustrata//\\ 237 S. Amstelodami 1667: Apud Joannem Janssonium à Waesberge & Elizeum Weyerstraet.\\ Athanasius Kircher (1602–1680) lehrte und forschte an der ersten Jesuitenschule in Rom, dem Collegium Romanum. Er sammelte die Zeugnisse seiner Zeit über China und fand darin auch Hinweise auf nestorianische Christen in China 1000 Jahre vor seiner Zeit.
 +  * → Erster [[zeitleiste_reisebilder|Reisebildervortrag 1654]] über eine Reise von China in die Niederlande von ''M. Martini'', S.J.
  
 ==== Ab dem 19. Jahrhundert ==== ==== Ab dem 19. Jahrhundert ====
Zeile 272: Zeile 276:
  
   * 1935 startet der 22jährige ''Max Reisch'' mit seinem Freund ''Helmuth Hahmann'' in einem 32 PS starken Auto, Marke Eigenbau, von Palästina aus zu einer 23.000 Kilometer langen Fahrt quer durch [[wiki:routen_in_asien|Asien]] bis Shanghai. Sie wollen beweisen, daß eine durchgehende Befahrung mit einem Motorfahrzeug möglich ist.    * 1935 startet der 22jährige ''Max Reisch'' mit seinem Freund ''Helmuth Hahmann'' in einem 32 PS starken Auto, Marke Eigenbau, von Palästina aus zu einer 23.000 Kilometer langen Fahrt quer durch [[wiki:routen_in_asien|Asien]] bis Shanghai. Sie wollen beweisen, daß eine durchgehende Befahrung mit einem Motorfahrzeug möglich ist. 
-    * ''Max Reisch''\\ //Transasien. 23000 Kilometer mit 32 PS von Palästina bis China.//\\ 200 S. 90 Abb., 8 Karten. Leipzig 1939: F. A. Brockhaus.+    * ''[[ausstellungsliste_reisende_a_bis_z#Max Reisch 1912–1985|Max Reisch]]''\\ //Transasien. 23000 Kilometer mit 32 PS von Palästina bis China.//\\ 200 S. 90 Abb., 8 Karten. Leipzig 1939: F. A. Brockhaus.
  
 ==== Ausstellungen ==== ==== Ausstellungen ====
  
-→ 1954, 1995, 1997, 2007, 2010, 2011 [[wiki:ausstellungsliste_reisende_von_a_bis_z#Marco Polo 1254–1324|Marco Polo]]\\  +→ 1954, 1995, 1997, 2007, 2010, 2011 [[wiki:ausstellungsliste_reisende_a_bis_z#Marco Polo 1254–1324|Marco Polo]]\\  
-→ 1973 [[wiki:ausstellungsliste_reisen_in_den_osten|China und Europa Chinaverständnis und Chinamode im 17. und 18. Jahrhundert]]\\  +→ 1973 [[wiki:ausstellungsliste_reisen_osten|China und Europa Chinaverständnis und Chinamode im 17. und 18. Jahrhundert]]\\  
-→ 1986 [[wiki:ausstellungsliste_reisen_in_den_osten|China in Venice: from the Han Dynasty to Marco Polo]]\\  +→ 1986 [[wiki:ausstellungsliste_reisen_osten|China in Venice: from the Han Dynasty to Marco Polo]]\\  
-→ 1987 [[wiki:ausstellungsliste_reisen_in_den_osten|China illustrata: das europäische Chinaverständnis im Spiegel des 16. bis 18. Jahrhunderts.]]\\  +→ 1987 [[wiki:ausstellungsliste_reisen_osten|China illustrata: das europäische Chinaverständnis im Spiegel des 16. bis 18. Jahrhunderts.]]\\  
-→  1995 [[wiki:ausstellungsliste_reisende_von_a_bis_z#Eduard Imhof 1895–1986|Im grossen Schneegebirge von Szetschuan: Expedition nach China (Ost–Tibet) 1930/1994]]\\  +→  1995 [[wiki:ausstellungsliste_reisende_a_bis_z#Eduard Imhof 1895–1986|Im grossen Schneegebirge von Szetschuan: Expedition nach China (Ost–Tibet) 1930/1994]]\\  
-→ 1997 [[wiki:ausstellungsliste_reisen_in_den_osten|Deutschland entdeckt China - Schätze aus einer Seminarbibliothek]]\\  +→ 1997 [[wiki:ausstellungsliste_reisen_osten|Deutschland entdeckt China - Schätze aus einer Seminarbibliothek]]\\  
-→ 1998 [[wiki:ausstellungsliste_reisende_von_a_bis_z#Fernão Mendes Pinto 1510/14—1583|Fernão Mendes Pinto e os mares da China]] (Fernão Mendes Pinto 1510/14—1583)\\ +→ 1998 [[wiki:ausstellungsliste_reisende_a_bis_z#Fernão Mendes Pinto 1510/14—1583|Fernão Mendes Pinto e os mares da China]] (Fernão Mendes Pinto 1510/14—1583)\\ 
 → 1998 [[wiki:ausstellungsliste_kolonien|Tsingtau: ein Kapitel deutscher Kolonialgeschichte in China 1897−1914]]\\   → 1998 [[wiki:ausstellungsliste_kolonien|Tsingtau: ein Kapitel deutscher Kolonialgeschichte in China 1897−1914]]\\  
 → 1999 [[wiki:ausstellungsliste_fotografieren_auf_reisen|Of battle and beauty. Felice Beato’s photographs of China]]\\   → 1999 [[wiki:ausstellungsliste_fotografieren_auf_reisen|Of battle and beauty. Felice Beato’s photographs of China]]\\  
 → 1995 [[wiki:ausstellungsliste_handel_waren|Traders and raiders on China's northern frontier]]\\  → 1995 [[wiki:ausstellungsliste_handel_waren|Traders and raiders on China's northern frontier]]\\ 
-→ 2004 [[wiki:ausstellungsliste_reisen_in_den_osten|Reise zur Verbotenen Stadt. Europäer unterwegs nach China]]\\ +→ 2004 [[wiki:ausstellungsliste_reisen_osten|Reise zur Verbotenen Stadt. Europäer unterwegs nach China]]\\ 
 → 2004 [[wiki:ausstellungsliste_schiff_meer|Voyages en mer de Chine]]\\  → 2004 [[wiki:ausstellungsliste_schiff_meer|Voyages en mer de Chine]]\\ 
-→ 2005 [[wiki:ausstellungsliste_reisende_von_a_bis_z#Matteo Ricci 1552-1610|Matteo Ricci (1552-1610). Europa am Hofe der Ming]]\\ +→ 2005 [[wiki:ausstellungsliste_reisende_a_bis_z#Matteo Ricci 1552-1610|Matteo Ricci (1552-1610). Europa am Hofe der Ming]]\\ 
 → 2009 [[wiki:ausstellungsliste_wissenstransfer|Western travellers in China discovering the Middle Kingdom]]\\   → 2009 [[wiki:ausstellungsliste_wissenstransfer|Western travellers in China discovering the Middle Kingdom]]\\  
 → 2009 [[wiki:ausstellungsliste_fotografieren_auf_reisen|China : through the lens of John Thomson (1868-1872)]]\\  → 2009 [[wiki:ausstellungsliste_fotografieren_auf_reisen|China : through the lens of John Thomson (1868-1872)]]\\ 
 → 2012 [[wiki:ausstellungsliste_fotografieren_auf_reisen|John Thomson: Window to the east. The journey to Formosa, China and Southeast Asia 1865-1871]]\\  → 2012 [[wiki:ausstellungsliste_fotografieren_auf_reisen|John Thomson: Window to the east. The journey to Formosa, China and Southeast Asia 1865-1871]]\\ 
-→ 2023 [[wiki:ausstellungsliste_reisende_von_a_bis_z#Gustav Seitz 1908–1969|Studienblätter aus China (1953) : „es ist die merkwürdigste Reise die ich je gemacht habe“]] (Gustav Seitz 1908–1969)\\  +→ 2023 [[wiki:ausstellungsliste_reisende_a_bis_z#Gustav Seitz 1908–1969|Studienblätter aus China (1953) : „es ist die merkwürdigste Reise die ich je gemacht habe“]] (Gustav Seitz 1908–1969)\\  
-→ 2025 [[wiki:ausstellungsliste_reisen_in_den_osten|The Forbidden City and the Palace of Versailles. China-France Cultural Encounters in the Seventeenth and Eighteenth Centuries]]\\ +→ 2025 [[wiki:ausstellungsliste_reisen_osten|The Forbidden City and the Palace of Versailles. China-France Cultural Encounters in the Seventeenth and Eighteenth Centuries]]\\ 
  
 ==== Literatur ==== ==== Literatur ====
Zeile 362: Zeile 366:
     * Yun Ching (1757−1817)      * Yun Ching (1757−1817) 
     * Kung Tzu-chen (1792−1841)      * Kung Tzu-chen (1792−1841) 
-  * ''Yule, Henry'' (Hg.)\\ //Cathay and the way thither, being a collection of medieval notices of China//\\  2 Bände. Hakluyt Society, 1866. Henri Cordier: 2. durchgesehene Auflage. London: The Hakluyt Society. 4 Bände  1915/1913/1914/1916. +  * ''Yule, Henry'' (Hg.)\\ //Cathay and the way thither, being a collection of medieval notices of China//\\  2 Bände. Hakluyt Society, 1866.\\ ''Henri Cordier'': 2. durchgesehene Auflage. London: The Hakluyt Society. 4 Bände  1915/1913/1914/1916. 
wiki/zeitleiste_reisen_china.1741796888.txt.gz · Zuletzt geändert: von norbert

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki