Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen der Seite angezeigt.

--- wiki:zeitleiste_reisesammlungen_des_19._jahrhunderts [2026/01/10 14:10] – [1849 Rundall: Narratives of voyages towards the North-West ... 1 Band] Norbert Lüdtke
+++ wiki:zeitleiste_reisesammlungen_des_19._jahrhunderts [2026/02/13 19:17] (aktuell) – [1801 [Heinsius] Ausgewählte Reisen 5 Bände] Norbert Lüdtke
@@ Zeile 59: / Zeile 59: @@
   * **1801** //Ausgewählte Reisen//\\ Leipzig und Gera: Heinsius.\\ Rezension NADB 1802, S. 444--448 [[https://www.google.de/books/edition/Neue_allgemeine_deutsche_Bibliothek/q9BMAAAAcAAJ?hl=de&gbpv=1&dq=%22Ausgew%C3%A4hlte%20Reisen%22%20heinsius&pg=PA444&printsec=frontcover|Online]]
     * 1801 1: XXIV, 453 S. 6 Kupferstiche, und 2: XXXII, 504 S. 7 Kupferstiche
-      * ''Charles Sigisbert Sonnini'': C.S. Sonninis Reisen in Ober- und Nieder-Aegypten
+      * ''Charles Sigisbert Sonnini''\\ C.S. Sonninis Reisen in Ober- und Nieder-Aegypten
     * 1800 3: XXXVIII, 701 Seiten, [1] Blatt + 1 Kt.-Beil. [[https://www.digitale-sammlungen.de/view/bsb10465655?page=%2C1|Online]]
       * ''William George Browne'', Johann Adam Bergk (Übers.)\\ Reisen in Afrika, Aegypten und Syrien : in den Jahren 1792 bis 1798
     * 1801 4: [1] Blatt, XIV, 423 Seiten, [18] Faltbl 17 Tabellen, 1 Karte
-      * Xavier Scrofani's Reise in Griechenland in den Jahren 1794 und 1795 Nebst einer Charte des alten und neuen Griechenlandes und zehn Handelstabellen von den ehemaligen venetianischen Inseln, von Morea und den südlichen Romelien ; Aus dem Französischen mit Anmerkungen übersetzt
+      * Xavier Scrofani's\\ Reise in Griechenland in den Jahren 1794 und 1795 Nebst einer Charte des alten und neuen Griechenlandes und zehn Handelstabellen von den ehemaligen venetianischen Inseln, von Morea und den südlichen Romelien ; Aus dem Französischen mit Anmerkungen übersetzt
     * 1801 5.1: 6 ungezählte Seiten, 108, 160 Seiten, 5 Blätter Bildtafeln, 160, 150 Seiten, 1 ungezähltes Blatt, 2 ungezählte gefaltete Blätter Bildtafeln 5 Illustrationen, 2 Karten
-      * ''Louis-Madeleine Ripault'': Ripault's, Bibliothekars und Mitgliedes des ägyptischen Nationalinstitutes, kurze Beschreibung der vornehmsten Denkmäler in Oberägypten nebst Erläuterungen über die Gemälde, womit sie verschönert sind und die zu Vermuthungen Anlaß geben, welchen Gottheiten die Tempel geweihet waren
+      * ''Louis-Madeleine Ripault''\\ Ripault's, Bibliothekars und Mitgliedes des ägyptischen Nationalinstitutes, kurze Beschreibung der vornehmsten Denkmäler in Oberägypten nebst Erläuterungen über die Gemälde, womit sie verschönert sind und die zu Vermuthungen Anlaß geben, welchen Gottheiten die Tempel geweihet waren
     * 1801 5.2:
-      * ''Jacques-François-Louis Grobert'': Beschreibung der Pyramiden zu Ghize, der Stadt Kahira und ihrer umliegenden Gegenden.
+      * ''Jacques-François-Louis Grobert''\\ Beschreibung der Pyramiden zu Ghize, der Stadt Kahira und ihrer umliegenden Gegenden.
     * 1801 5.3: 160 S. [[https://www.digitale-sammlungen.de/view/bsb10432004?page=%2C1|Online]]
-      * ''John Antes'': Beobachtungen über die Sitten und Gebräuche der Aegypter, über die Nilüberschwemmung und ihren Einfluß: nebst Bemerkungen über die Pest und andere Gegenstände, während eines zwölfjährigen Aufenthaltes zu Kahira und in seiner Nachbarschaft
+      * ''John Antes''\\ Beobachtungen über die Sitten und Gebräuche der Aegypter, über die Nilüberschwemmung und ihren Einfluß: nebst Bemerkungen über die Pest und andere Gegenstände, während eines zwölfjährigen Aufenthaltes zu Kahira und in seiner Nachbarschaft
     * 1801 5.4: 150 S.
-      * ''Antoine-François Andréossy'': Des Divisionsgenerals Andreossy's Untersuchungen über den See Menzaleh, über das Thal der Natronsseen, und über den See Moeris : nebst einigen andern Aufsätzen über Aegypten von den Bürgern Carrié, Ceresole und Malus ; mit Charten von dem See Manzaleh und von dem Thale der Natronssees ; aus dem französischen [Johann Adam bergk]
+      * ''Antoine-François Andréossy''\\Des Divisionsgenerals Andreossy's Untersuchungen über den See Menzaleh, über das Thal der Natronsseen, und über den See Moeris : nebst einigen andern Aufsätzen über Aegypten von den Bürgern ''Carrié'', ''Ceresole'' und ''Malus''; mit Charten von dem See Manzaleh und von dem Thale der Natronssees ; aus dem französischen [Johann Adam Bergk]
 ===== 1801 Weyland: Kleine Abentheuer ... 12 Bände =====
-  * **1801–1810** ''Philipp Christoph Weyland'', 1766-1843\\ //Kleine Abentheuer zu Wasser und zu Land//\\ eine Aus- wahl der neuesten und interessantesten Reisebeschreibungen des In- und Auslandes zur angenehmen Unterhaltung für die gebildeten Stände herausgegeben \\ 12 Bde. Hof 1801–1810: G. A. Grau. [[https://www.google.de/books/edition/Oberdeutsche_allgemeine_Litteraturzeitun/M7lFAAAAcAAJ?hl=de&gbpv=1&dq=%22Kleine%20Abenteuer%22%20%22zu%20Wasser%20und%20zu%20Lande%22%20weyland&pg=PA855&printsec=frontcover|Rezension]] in der Oberdeutschen Allgemeinen Literaturzeitung 16 (1803) Sp. 855--857: //»Wir finden uns durch nichts bewogen, den Beyfall mit welchem wir den ersten Theil dieser lehrreichen Sammlung gedrängter Auszüge aus den neuesten Reisebeschreibungen in diesen Blättern (1802 Nro XCVII S. 312--314) aufgenommen haben, dieser Fortsetzung zu entziehen. Es enthält dieselbe ... «//
+  * **1801–1810** ''Philipp Christoph Weyland'', 1766-1843\\ //Kleine Abentheuer zu Wasser und zu Land//\\ Eine Auswahl der neuesten und interessantesten Reisebeschreibungen des In- und Auslandes zur angenehmen Unterhaltung für die gebildeten Stände herausgegeben \\ 12 Bde. Hof 1801–1810: G. A. Grau. [[https://www.google.de/books/edition/Oberdeutsche_allgemeine_Litteraturzeitun/M7lFAAAAcAAJ?hl=de&gbpv=1&dq=%22Kleine%20Abenteuer%22%20%22zu%20Wasser%20und%20zu%20Lande%22%20weyland&pg=PA855&printsec=frontcover|Rezension]] in der Oberdeutschen Allgemeinen Literaturzeitung 16 (1803) Sp. 855--857: //»Wir finden uns durch nichts bewogen, den Beyfall mit welchem wir den ersten Theil dieser lehrreichen Sammlung gedrängter Auszüge aus den neuesten Reisebeschreibungen in diesen Blättern (1802 Nro XCVII S. 312--314) aufgenommen haben, dieser Fortsetzung zu entziehen. Es enthält dieselbe ... «//
     * 1802 1: X, 288 S.
     * 1803 2: 318 S.
@@ Zeile 182: / Zeile 182: @@
 ===== 1805 Phillips: collection of modern and contemporary ... 11 Bände =====
-  * **1805-1810** //A collection of modern and contemporary voyages and travels : containing,//\\ I. Translations from foreign languages, of voyages and travels never before published, \\II. Original voyages and travels never before published,\\ III. Analyses of new voyages and travels published in England .\\ published in England, London 1805-1810: R. Phillips, 1767--1840.
+  * **1805-1810** //A collection of modern and contemporary voyages and travels : containing,//\\ I. Translations from foreign languages, of voyages and travels never before published, \\ II. Original voyages and travels never before published,\\ III. Analyses of new voyages and travels published in England .\\ published in England, London 1805-1810: R. Phillips, 1767--1840.
     * **1804** Re-publication of Dr. Mavor's Universal history, in monthly volumes. 1 Blatt. London: Richard Phillips.
     * 1819 A collection of modern and contemporary voyages and travels. 3d ser.\\ R. Phillips & Co., London, 1819-
@@ Zeile 199: / Zeile 199: @@
       * Europa überhaupt
       * Portugal und Spanien
-    * 1808  2: 643 S., 17 Faltbl. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb11094638|Online]] Frankreich
+    * 1808  2: 643 S., 17 Faltbl. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb11094638|Online]]\\ Frankreich
     * 1808  3: 566 S., [16] Faltbl. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb11094639|Online]]\\ Russland
     * 1808  4: 604 S. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb11094640|Online]]
     * 1809  5: 578 S., 11 Faltbl. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb11094636|Online]]\\ Nebentitel: Helvetien oder die Schweiz und Italien
     * 1809  6: 232, 397 S. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb11094641|Online]]\\ Nebentitel: Holland und Westphalen\\ enthält auch: ''Hassel, Johann Georg Heinrich'': Geographisch-statistischer Abriß des Königreichs Westphalen
-    * 1810  7: 562 S. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb11094642|Online]] ''Heinrich Schorch'': Großbritannien und Ireland (Nebentitel)
+    * 1810  7: 562 S. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb11094642|Online]]\\ ''Heinrich Schorch'': Großbritannien und Ireland (Nebentitel)
     * 1810  8: 602 S. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb11094619|Online]]\\ Neueste Kunde von Afrika 1 [Afrika allgemein, Nord- und Mittelafrika]
     * 1811  9: 556 S. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb11094643|Online]]\\ Neueste Kunde von Afrika 2 [Südafrika und Afrikanische Inseln]
@@ Zeile 221: / Zeile 221: @@
     * 1808−1815 1.−7. Jahrgang in 21 Bänden, danach:
     * 1816−1822 1.−7. Jahrgang in 21 Bänden:\\ S. H. Spiker (Hg.): Neues Journal für die neuesten Land- und Seereisen :
-    * 1810-1811 1.−2. Jahrgang in 7 Bänden einige auch als: Allgemeines Reise-Archiv, in Auszügen aus ungedruckten und den größeren bisher erschienenen Reisewerken Zur unterhaltenden Belehrung in der Länder-Völker und Naturkunde. Leipzig: C. Salfeld\\ Auch: Allgemeine Reise-Enzyklopädie. Berlin: Rücker\\ [Berlin: b. Saalfeld: Allgemeines Reisearchiv in Auszügen aus ungedruckten und den grösseren bisher erschienenen Reisewerken zur unterhaltenden Belehrung in der Länder-, Völker- und Natur-Kunde ....  IIIB 1810 364 S. IVB 1811. 404 S.\\ = Allgemeine Reise-Encyklopädie 1810 Heft IX XII 1811 Heft I IV gleiche Seitenzahlen wie oben (der Jahrg 7) ... Beide Werke, die einen und den nämlichen Inhalt liefern, und dem Journale für die neuesten Land und See Reifen zur Seite laufen ... H.P.E., Jenaische Allgemeine Literatur-Zeitung No. 54 (1812) Sp. 429--430 ]
+    * 1810-1811 1.−2. Jahrgang in 7 Bänden einige auch als: Allgemeines Reise-Archiv, in Auszügen aus ungedruckten und den größeren bisher erschienenen Reisewerken Zur unterhaltenden Belehrung in der Länder-Völker und Naturkunde. Leipzig: C. Salfeld\\ Auch: Allgemeine Reise-Enzyklopädie. Berlin: Rücker\\ [Berlin: b. Saalfeld: Allgemeines Reisearchiv in Auszügen aus ungedruckten und den grösseren bisher erschienenen Reisewerken zur unterhaltenden Belehrung in der Länder-, Völker- und Natur-Kunde ....  IIIB 1810 364 S. IVB 1811. 404 S.\\ = Allgemeine Reise-Encyklopädie 1810 Heft IX XII 1811 Heft I IV gleiche Seitenzahlen wie oben (der Jahrg 7) ... Beide Werke, die einen und den nämlichen Inhalt liefern, und dem Journale für die neuesten Land- und See-Reisen zur Seite laufen ... H.P.E., Jenaische Allgemeine Literatur-Zeitung No. 54 (1812) Sp. 429--430 ]
       * 1810 1: [2] Blätter, x, 404 Seiten, [3] Faltbl 1 Karte, 3 Illustrationen (Kupferst., 1 color. Kupferst.)
-        * C. B. Madström. Reise von Stockholm durch Dänemark, Deutschland und Frankreich nach den Senegal-Ländern in Afrika in den Jahren 1787 und 1778.
+        * C. B. Madström\\ Reise von Stockholm durch Dänemark, Deutschland und Frankreich nach den Senegal-Ländern in Afrika in den Jahren 1787 und 1778.
-        * D. Mac-Kinnen. Reise nach den brittischen Inseln in Westindien, und besonders nach den Bahama-Inseln in den Jahren 1802 und 1803.
+        * D. Mac-Kinnen\\ Reise nach den brittischen Inseln in Westindien, und besonders nach den Bahama-Inseln in den Jahren 1802 und 1803.
-        * J. C. v. Hoffmansegg. Reise durch Schlesien, Böhmen, Mähren und Ungarn bis an die türkische Gränze in den Jahren 1793 und 1794.
+        * J. C. v. Hoffmansegg\\ Reise durch Schlesien, Böhmen, Mähren und Ungarn bis an die türkische Gränze in den Jahren 1793 und 1794.
-        * Le Gentil. Reise nach Ostindien, den philippinischen Inseln, Madagaskar, Ile de France und Bourbon, in den Jahren 1760 bis 1769.
+        * Le Gentil\\ Reise nach Ostindien, den philippinischen Inseln, Madagaskar, Ile de France und Bourbon, in den Jahren 1760 bis 1769.
-        * Jacob Dallaway. Gemälde von Konstantinopel und Reise in der Levante. Plan von Konstantinopel.
+        * Jacob Dallaway\\ Gemälde von Konstantinopel und Reise in der Levante. Plan von Konstantinopel.
 ===== 1808 Pinkerton: A General collection  ... 17 Bände =====
-  * **1808–1814** ''John Pinkerton'' 1758–1826\\ //A General collection of the best and most interesting voyages and travels in all parts of the world//\\ Karten und mehr als 200 Tafeln. London: Longman, Hurst, Rees, Orme.\\ Europa: sechs Bände, Asien: fünf, Amerika: drei, Afrika: zwei\\ → [[1808_titelverzeichnis_pinkerton_general_collection|Titelverzeichnis]]
+  * **1808–1814** ''John Pinkerton'' 1758–1826\\ //A General collection of the best and most interesting voyages and travels in all parts of the world//\\ Karten und mehr als 200 Tafeln. London: Longman, Hurst, Rees, Orme.\\ [[https://www.loc.gov/item/06007353/|Online]]
+    * 1-6: Europe
+    * 7-10: Asia
+    * 11: Asiatic Islands
+    * 12-13: North America
+    * 14: South America
+    * 15-16: Africa
+    * 17: [Supplement] Catalogue of books of voyages and travels, S. [1]-255
+→ [[1808_titelverzeichnis_pinkerton_general_collection|Titelverzeichnis]]
 ----
 Nr. 1904 S. 232 bei F. Muller: Catalogue ...:\\ //»This magnificent collection contains nearly all the voyages worth preservation, contained in the former large collections of Churchill, Harris, Green etc. Those written in foreign languages, are all translated from the originals. The 13th vol. contains a reprint of: Smith, General history of Virginia, New-England and the Summer Isles.«//
 ===== 1808 Bancarel: ... abrégée des voyages ... 12 Bände =====
@@ Zeile 290: / Zeile 298: @@
 und → 1866 //Annales des voyages ...//
-  * **1808** ''Malte-Brun''\\ //Annales des voyages, de la géographie, de l'histoire et de l'archéologie//\\: des relations originales, inédites, communiquées par des voyageurs français et étrangers, et des mémoires historiques sur l'origine, la langue, ...\\ publ. par Malte-Brun Paris : Volland [u.a.] [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10465136|Online]]
+  * **1808** ''Malte-Brun''\\ //Annales des voyages, de la géographie, de l'histoire et de l'archéologie//\\ des relations originales, inédites, communiquées par des voyageurs français et étrangers, et des mémoires historiques sur l'origine, la langue, ...\\ publ. par Malte-Brun Paris : Volland [u.a.] [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10465136|Online]]
   * 1.1808 - 4.1808 = Cah. 1-12;
   * 2.Souscr. 1=5.1808 - 4=8.1809 = Cah. 13−24;
@@ Zeile 358: / Zeile 366: @@
 ===== 1811 Kerr: A general history ... 18 Bände =====
-  * **1811** ''Kerr, Robert'' F. R. S. & F. A. S.\\ //A general history and collection of voyages and travels//\\: arranged in systematic order, forming a complete history of the origin and progress of navigation, discovery, and commerce, by sea and land, from the earliest ages to the present time ; illustrated by maps and charts.\\ Edinburgh: Blackwood [u.a.] \\ → [[wiki:1811_titelverzeichnis_kerr_a_general_history|Titelverzeichnis]]
+  * **1811** ''Kerr, Robert'' F. R. S. & F. A. S.\\ //A general history and collection of voyages and travels//\\  arranged in systematic order, forming a complete history of the origin and progress of navigation, discovery, and commerce, by sea and land, from the earliest ages to the present time ; illustrated by maps and charts.\\ Edinburgh: Blackwood [u.a.] \\ → [[wiki:1811_titelverzeichnis_kerr_a_general_history|Titelverzeichnis]]
 ===== 1812 Evans/Hakluyt: Selection of curious ... 1 Bd =====
@@ Zeile 447: / Zeile 455: @@
 ===== 1816 Berquin: Bibliothèque géographique ... 6 Bände a 12 Teile =====
-  * 1816-- ''M. Berquin'' //Bibliothèque géographique.//\\ Recueil de voyages dans les quatre parties du monde par Campe\\ traduit de l'allemand et de l'anglais par M. de B... en séries de 12 volumes in 18 chacune ce qui forme 72 vol Paris 1818: Jacques-Edme-Gabriel Dufour \\ [Joachim Heinrich Campe], [Übersetzer: Jean Baptiste Joseph Breton de La Martinière]\\ M. Berquin hatte diese Sammlung geplant, konnte sie aber nicht mehr vollenden.
+  * 1816-- ''M. Berquin''\\ //Bibliothèque géographique.//\\ Recueil de voyages dans les quatre parties du monde par Campe\\ traduit de l'allemand et de l'anglais par M. de B... en séries de 12 volumes in 18 chacune ce qui forme 72 vol Paris 1818: Jacques-Edme-Gabriel Dufour \\ [Joachim Heinrich Campe], [Übersetzer: Jean Baptiste Joseph Breton de La Martinière]\\ M. Berquin hatte diese Sammlung geplant, konnte sie aber nicht mehr vollenden.
 ===== 1818 Barrow: A chronological history of Voyages into the Arctic Regions  1 Band =====
@@ Zeile 475: / Zeile 483: @@
     * L’avertissement du premier tome de la seconde édition:// »réunir dans un recueil périodique, spécialement consacré à la géographie, le résumé de toutes les découvertes qui peuvent tendre à l’avancement de cette science, ainsi que les autres documents disséminés dans une foule de livres et de journaux«// (Jacques-Thomas Verneur).
     * //»Quoiqu’il s’imprime chaque année en Allemagne et surtout en Angleterre, un grand nombre de relations de voyages, il en est peu qui parviennent à la connaissance du public français… Souvent, on est séduit par le luxe des gravures, et c’est presque toujours aux ouvrages décorés de cet accessoire brillant, mais rarement utile, que nos traducteurs donnent la préférence, tandis qu’un ouvrage mince, obscur, qui paraît sans faste, mais qui peut offrir une multitude d’aperçus nouveaux, de faits importans, est dédaigné ou reste dans l’oubli… Ces considérations nous ont fait naître l’idée de réunir dans un recueil périodique, consacré spécialement à la géographie, le résumé des découvertes qui peuvent tendre à l’avancement de la science, et les autres documents disséminés dans une masse de livres et de journaux«.//
+===== 1818 [Briand]: Voyages ...en prose et en vers ... 5 Bände =====
+  * **1818**\\ //Voyages en France et autres pays, en prose et en vers, par Racine, La Fontaine, Regnard, Chapelle et Bachaumont, Hamilton, Voltaire, Piron, Gresset, Fléchier, Le Franc de Pompignan, Bertin, Desmahls, Bérenger, Bret, Bernardin de Saint-Pierre, Parny, Boufflers ...// ornés de 36 planches... \\ Troisième édition, augmentée Paris 1818: Briand. 5 Bände [[http://ark.bnf.fr/ark:/12148/cb336491154|Online]]
 ===== 1819 Burney: Chronological History of North-Eastern Voyages ... 1 Band =====
@@ Zeile 990: / Zeile 1002: @@
 ===== 1847 Montémont: Voyages nouveaux ... 5 Bände =====
-  * **1847** ''Albert Montémont'', 1788-1861\\ //Voyages nouveaux par mer et par terre effectués ou publiés de 1837 à 1847 dans les diverses parties du monde//\\; contenant la description de ces contrées, les moeurs, coutumes, gouvernements, cultes, productions, industrie, commerce, etc., etc\\ Paris 1847: René et Cie
+  * **1847** ''Albert Montémont'', 1788-1861\\ //Voyages nouveaux par mer et par terre effectués ou publiés de 1837 à 1847 dans les diverses parties du monde//\\ contenant la description de ces contrées, les moeurs, coutumes, gouvernements, cultes, productions, industrie, commerce, etc., etc\\ Paris 1847: René et Cie
     * Paris 1853--1855: CHEZ J. BRY AINÉ
       * 1 1853: Voyages autour du monde et en Océanie [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10366841|online]]
@@ Zeile 1134: / Zeile 1146: @@
     * Beilage 1.1895−12.1896 //Geographische Nachrichten//\\ Organ des Vereins für Erdkunde zu Halle a. S. und der Geographischen Gesellschaft zu Jena
-===== 1874 Heer Die schwedischen Expeditionen ... 1 Heft =====
+===== 1874 Heer: Die schwedischen Expeditionen ... 1 Heft =====
   * **1874** ''Oswald Heer''\\ //Die schwedischen Expeditionen zur Erforschung des hohen Nordens vom Jahr 1870 und 1872 auf 1873//\\ 46 S. Zürich 1874: Friedrich Schulthess