Leitsleute

auch: leitsman, leitz-lüte, leitmänner, leitsage (frühneuhochdeutsch) > `Lotse´, s. auch Struter, Geleitswesen und Heidenfahrt
„daz sî zweͥne tage / irre der leitsage / vuͤrte úf der wilde breit“ ¹⁾

Leitsleute waren zunächst Führer und Wegsucher, vielleicht auch lantmesser (lat. terrimensor, engl. surveyors) ²⁾. Sie waren überwiegend Balten, die aus ihren Herkunftsgebieten geflohen waren (»vlier«) und Raumerfahrung in der Wildnis gesammelt hatten. Das Althochdeutsche Wörterbuch ³⁾ unterscheidet neben dem Führer als Wegführer (foraleiso, lat. praevius) und Träger fuorâri, lat. tracari forari gerulus baiulus) den:

• leitid, Anführer und Begleiter
• leitidon, Führer und Begleiter, das Geleit

• Paul Lemke
  Wo die ‘Leitsleute’ durch die Memelniederung führten.
  Prussia 27 (1927) 58–61
• Päsler, Ralf G.
  Deutschsprachige Sachliteratur im Preußenland bis 1500: Untersuchungen zu ihrer Überlieferung.
  452 S. Köln 2003: Böhlau. S. 329–30.
• Meehan, Patrick
  A Promised Wilderness: Colonial Encounters and Landscape in the Late Medieval Baltic.
  Doctoral dissertation, Cambridge, Massachusetts Harvard University Mai 2021. Online Inhalt u.a.:
  • Wilderness, Paradise, and Colonial Narratives
  • The Wegeberichte
  • The “Wilderness” Frontier
  • The Preußenreisen
  • The leitsleute
  • Networks and Knowledge in the “Wilderness”
  • From Weg to Wegebericht
• Striegler, Stefan
  Raumwahrnehmung und Orientierung im südöstlichen Ostseeraum vom 10. bis 16. Jahrhundert.
  Von der kognitiven zur physischen Karte.
  Diss. Universität Greifswald 2017. VIII, 298 S. Berlin 2018: J.B. Metzler. Inhalt u.a.
  • Raum - Wahrnehmung - Wissen
  • Handlungsbasierte Beschreibungen und translokale Konstruktionen
  • Das Ordensgebiet und die Große Wildnis vom 13. bis 15. Jahrhundert
  • Kundschafter, Boten, Fuhrleute
  • Frühmittelalterliche Beschreibungen des südlichen Ostseeraumes aus dem 10. Jahrhundert: Wulfstan und Ibrāhīm ibn Ya`qūb
  • Descriptio insularum aquilonis: Die Ostsee und ihre Küsten (11. Jahrhundert)
  • Die Prussiæ-Karte von Caspar Henneberger (16. Jahrhundert)
• Tamm, Marek
  A New World into Old Words: The Eastern Baltic Region and the Cultural Geography of Medieval Europe.
  S. 11–36 in: Alan V. Murray (Hg.): The Clash of Cultures on the Medieval Baltic Frontier. Burlington, VT 2009: Ashgate.
• Thomas, Alfred
  Litauen nach den Wegeberichten im Ausgange des vierzehnten Jahrhunderts.
  Beilage zum Jahresprogramm, Königliches Realgymnasium in Tilsit, Jahresprogramm / Königliches Realgymnasium zu Tilsit, 41 (1885)[1]-16, Tilsit: Reyländer.
  Darin ausführlich über die Leitsleute (leitz-lüte: Waldgänger, Jäger, Kriegsleute) in den Wäldern (vasta solitudo) im ostpreußischen Raum mit urkundlichen Belegzitaten.
• Lithuanian Frontier, ca. 1380-1410;
  Lithuania and the Wegeberichte;
  The leitsleute Recontextualizing Knowledge.
  in: Shack Joseph, Hannah Weaver
  Recreating the Medieval Globe : Acts of Recycling Revision and Relocation.
  Leeds 2020: Arc Humanities Press

→ Litauen im 14. Jahrhundert
→ Waldläufer
→ Führer
→ Wegeberichte > Reiseanleitungen